persistent

Từ "persistent" trong tiếng Anh có nghĩa là "kiên trì, dai dẳng, không bỏ cuộc". Đây là một từ quan trọng trong bài thi IELTS, thường được sử dụng để mô tả một hành động, tính cách hoặc vấn đề lặp đi lặp lại.

Sử dụng "persistent" trong IELTS

Trong bài thi IELTS, từ "persistent" thường được sử dụng để mô tả những vấn đề hoặc thách thức dai dẳng cần được giải quyết. Ví dụ:

• The problem of plastic pollution is a persistent issue that requires long-term solutions. (Vấn đề ô nhiễm nhựa là một vấn đề dai dẳng cần được giải quyết bằng các giải pháp dài hạn.)
• Despite repeated attempts, the company has been unable to resolve the persistent technical issues with their software. (Mặc dù đã cố gắng nhiều lần, công ty vẫn không thể giải quyết được các sự cố kỹ thuật dai dẳng của phần mềm của họ.)
• The candidate's persistent efforts to improve her language skills eventually paid off with a high IELTS score. (Những nỗ lực dai dẳng của ứng viên để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ cuối cùng đã được đền đáp bằng một điểm số IELTS cao.)

Như các ví dụ trên cho thấy, từ "persistent" được sử dụng để mô tả các vấn đề, thách thức hoặc nỗ lực lặp đi lặp lại và đòi hỏi sự kiên trì, kiên định để giải quyết.

Dịch nghĩa và sử dụng "persistent" trong tiếng Việt

Trong tiếng Việt, từ tương đương với "persistent" là "dai dẳng", "kiên trì", "không bỏ cuộc". Ví dụ:

• Vấn đề ô nhiễm nhựa là một vấn đề dai dẳng cần được giải quyết bằng các giải pháp dài hạn.
• Mặc dù đã cố gắng nhiều lần, công ty vẫn không thể giải quyết được các sự cố kỹ thuật dai dẳng của phần mềm của họ.
• Những nỗ lực kiên trì của ứng viên để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ cuối cùng đã được đền đáp bằng một điểm số IELTS cao.

Như vậy, việc sử dụng từ "persistent" trong tiếng Anh và các từ tương đương trong tiếng Việt như "dai dẳng", "kiên trì" là rất quan trọng trong bài thi IELTS để mô tả các vấn đề hoặc nỗ lực lặp đi lặp lại cần được giải quyết một cách kiên định và không bỏ cuộc.